T
Timeconsumption
Mitglied
- Beiträge:
- 1388
- Themen:
- 2
- Danke erhalten:
- 5503
- Mitglied seit:
Zitat von Balu85:schade...ich hätte jetzt zu gern gewusst wie die Übersetzung lauten würde.
Okay, aber nur, weil Du es bist:
„Ja, man kann sich viel vornehmen und sogar daran glauben, dass man so handeln würde. Bis man davor steht und sich in dieser Situation befindet. Konfrontiert mit Sätzen des Ehepartners, die tiefer treffen, als man geglaubt hat. Und sich dann, ganz leise zu fragen, ob man seinen Anteil daran hatte, dass es so gekommen ist. Dann sieht man das schlafende Baby an und denkt: „Können wir das noch kitten? Kann ich mich ändern? Kommt sowas nochmal vor?“ um dann plötzlich, entgegen der festen Vornahme, den Betrüger in den Wind zu schießen, möchte man an der Beziehung arbeiten. Weil man besch*ssene X-Jahre doch nicht so einfach wegwerfen kann, wie man gedacht hat!“
