Zitat von Kotjonchen: Nein die Wohnung kann ich alleine leider nicht finanzieren
Das macht die ganze Sache kritischer.
Schlussendlich steht deine Ex mit im Mietvertrag, was bedeutet, dass sie da mir drin hängt.
Das bedeutet aber auch, dass du zwar (wie @Chrome dir geraten hat) mit dem Vermieter reden kannst, deine Ex aber einer Änderung der Mietverhältnisses zustimmen muss.
Im schlimmsten Fall kannst du ihre Zahlungspflicht als Druckmittel verwenden, das ist aber das allerletzte Mittel.
Zuerst könntest du sie fragen ob sie die Wohnung alleine übernehmen will. Dürfte nicht allzu wahrscheinlich sein, aber versuchen kann man es.
Falls du Leute kennst oder die Zeit hast über Portale zu suchen kannst du (in Absprache mit dem Vermieter) auch helfen Nachmieter zu finden. Die Meisten stimmen einer Aufhebung zu wenn du einen Nachmieter präsentierst.