27622

Café-Bar Midnight Blues

ElGatoRojo
Och Alex - ein Liguist bist du nicht - wiewohl Etymologie und Sprachentwicklung ein generell interessantes Gebiet ist. Aber nimm es mir nicht übel - studiert hast du die Sache nicht. Und das Englische? Ein Bruder des Niederdeutschen (genannt altsächsisch), zuerst bereinflusst von Skandinavien, ab 1066 von Frankreich und ab etwa 1500 überschwemmt von gelehrten lateinischen Vokabeln - und in der Grammatik kaum noch als indoeuropäische Sprache zu erkennen.
Zitat von Alex1984:
Ein v und f klingen natürlich erstmal gleich in der Phonetik.

Nö - das wird nur durch Schreibung mit v verschleiert. Es gibt dem Laut W wie Wein oder Wasser und F wie Vater, deswegen schreiben die Engländer auch noch richtigerweise Father.
Zitat von Alex1984:
Nizza et al. kommt aus dem phönizischen/altgriechischen für die Göttingen Nicce.

Die Stadt ist benannt nach der griechischen Göttin Nike - und phönizisch ist das nun ganz und gar nicht. Die behandelten eher das Südüfer des Mittelmeeres, die Griechen den nördlichen Teil. Was die beiden Handelsvölker voneinander hielten, das kannst du gut im 14. Gesang der Odyssee nachlesen, wo sich Odysseus mit dem Sauhirten Eumäus über fiese Tricks unterhält.

Lass uns lieber einen Ouzo zu uns nehmen, wenn hier schon wieder die Griechen ins Spiel kommen

03.05.2025 18:40 • x 2 #3796


Pippa
Zitat von Fee-münchen:
Bis später!

Hab' Spaß!

03.05.2025 18:40 • #3797


A


Café-Bar Midnight Blues

x 3


PapaEmeritus
Zitat von Umbra_:
Klaro, dienten sie doch als Vorlage für den Boomerang. @Fee-münchen viel Spaß dir.


Da ist die Frage, was war zuerst da. Das Croissant, oder der Boomerang.

03.05.2025 18:41 • x 2 #3798


Alex1984
Fun fact:

Warum heißt das kangaroo kangaroo? Als die Engländer Australien als Strafkolonie besiedelt haben, wurden die Aborigines gefragt, wie das Tier heißt. Ihre Antwort: kangaroo (übersetzt aus der aborigines Sprache: Ich weiß es nicht)

03.05.2025 18:42 • x 5 #3799


F
Zitat von PapaEmeritus:
Da ist die Frage, was war eher da. Das Croissant, oder der Boomerang.

Kommt drauf an... Der Boomerang ist definitiv älter, war aber in Europa bis zur Entdeckung Australiens unbekannt. Das Croissant gab es in Europa schon etliche 100 Jahre, bevor Australien entdeckt wurde. Also alles relativ

03.05.2025 18:46 • x 1 #3800


Alex1984
@ElGatoRojo

Ich bin studierter Germanist und unterrichte tatsächlich auch Ausländer in der Sprache. Aber ja, Linguistik war nie meine Liebe im Studium.
Allerdings habe ich bei Nizza vorher schnell gegoogelt und die Griechen haben durchaus auch in Frankreich ihre polis gebaut (Masailles zum Beispiel).

Das das v wie f in Vater gesprochen wird, ist tatsächlich etwas interessantes und das stammt tatsächlich aus dem germanischen. So viel zu meiner Ehrenrettung

Also, zwei Uzos für uns.

Hier bitte! Prost!

03.05.2025 18:47 • x 2 #3801


Umbra_
@Alex1984 genauso verhält es sich mit dem Didgeridoo.

03.05.2025 18:47 • x 2 #3802


Alex1984
Zitat von Solist:
Kommt drauf an... Der Boomerang ist definitiv älter, war aber in Europa bis zur Entdeckung Australiens unbekannt. Das Croissant gab es in Europa ...


Die Gleichzeitigkeit der Ungleichzeitigkeit.

03.05.2025 18:48 • x 1 #3803


Alex1984
@Umbra_

Genau!

03.05.2025 18:48 • x 1 #3804


F

03.05.2025 18:50 • x 2 #3805


Alex1984
@Umbra_

Ja, hier kommt der Name vom Klang, das der Ast macht.

03.05.2025 18:51 • x 1 #3806


F
Ohoh... Bei mir geht gleich die Welt unter... Der Himmel wird von Norden her pechschwarz...

03.05.2025 18:53 • x 2 #3807


Umbra_

Alex1984
Zitat von ElGatoRojo:
Ein Bruder des Niederdeutschen (genannt altsächsisch


Nun, das altsächsische kommt aber von den Angel und den Sachsen. Und das waren germanische Stämme. Vorher waren die Römer da.
natürlich kamen dann die Wikinger (habe da im Urlaub ne interessante Dokureihe gesehen; hatte vorher da auch nicht viel Ahnung davon). Die Normannen sind ja die „Nordmänner“, also auch Wikinger, die sich in dem Gebiet angesiedelt haben.

Von daher ,,,

03.05.2025 18:54 • x 1 #3809


Pippa

03.05.2025 18:55 • x 1 #3810


A


x 4